Deutsch-Arabisch
    Verb
    Ehrfurcht zeigen (v.)
    أظهر الخشوع
    relevante Treffer
    die Andacht (n.)
    خشوع
    die Unterwürfigkeit (n.) , [pl. Unterwürfigkeiten]
    خُشُوعٌ
    die Folgsamkeit (n.) , [pl. Folgsamkeiten]
    خُشُوعٌ
    die Demut (n.)
    خُشُوعٌ [ج. خشوعات]
    die Ergebenheit (n.) , [pl. Ergebenheiten]
    خُشُوعٌ [ج. خشوعات]
    offenlegen (v.)
    أَظْهَرَ
    aushängen (v.) , {Nachricht, Plakat usw.}
    أَظْهَر
    widerspiegeln (v.) , {spiegelte wider / widerspiegelte ; widergespiegelt}
    أظْهَر
    preisgeben (v.) , {gab preis / preisgab ; preisgegeben}
    أظْهَر
    darlegen (v.) , {legte dar ; dargelegt}
    أَظْهَرَ
    bekanntgeben (v.) , {gab bekannt / bekanntgab ; bekanntgegeben}
    أَظْهَرَ
    reflektieren (v.)
    أَظْهَرَ
    ausleuchten (v.) , {tech.}
    أَظْهَرَ {تقنية}
    etwas zutage fördern (v.)
    أظْهَر
    etw. zum Vorschein bringen (v.)
    أظْهَر
    verlautbaren (v.)
    أظْهَر
    auslegen (v.)
    أَظْهَر
    vorzeigen (v.)
    أَظْهَر
    exprimieren (v.) , {Med}
    أظهر {طب}
    freilegen (v.)
    أَظْهَر
    an den Tag legen (v.)
    أَظْهَرَ
    enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
    أَظْهَرَ
    aufdecken (v.) , {deckte auf / aufdeckte ; aufgedeckt}
    أَظْهَرَ
    manifestieren (v.) , {manifestierte ; manifestiert}
    أَظْهَرَ
    klarstellen (v.)
    أَظْهَرَ
    herausstellen (v.) , {stellte heraus / herausstellte ; herausgestellt}
    أَظْهَرَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    أَظْهَرَ
    verdeutlichen (v.) , {verdeutlichte ; verdeutlicht}
    أَظْهَرَ
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    أَظْهَرَ